بسم الله الرحمن الرحيم
موضوع وخطر على بالي
"اختلاف اللهجات"
يمكن يكون موضوع غريب شويه بس
أكيد في اختلاف كبير في اللهجات
ومن الكلمات الغريبه اللي عرفت ترجمتها من الجداويه الى الاماراتيه
كلمه( طراطيع )بالجداويه يعني بالاماراتيه( شلق)
كلمه( عشان) بالجداويه يعني بالاماراتيه(عسب)
كلمه (اتكلمي) بالجداويه يعني بالاماراتيه ارمسي)
كلمه (صحبتي) بالجداويه يعني بالاماراتيه( ربيعتي)
وهكذا...
وعندي طلب لكم ...
ابغاكم تجيبو كلمات زي اللي قلتها
وان شاء الله ما اكون ثقلت عليكم
وشكرا....